Fleetcor Technologies is a major company on the cutting edge of a payments-systems industry that is crucial to the continued functioning and expansion of the global economy. And one of the frontiers of that industry is electric-vehicle charging.