NAIROBI — A planned U.N-backed security mission in Haiti led by Kenya is in jeopardy due to a new legal effort in the East African country to stop the deployment of 1,000 police officers to the Caribbean island.