Translating human-readable domain names into numerical IP addresses has long been fraught with gaping security risks. After all, lookups are rarely end-to-end encrypted. The servers providing domain name lookups provide translations for virtually any IP address—even when they’re known